Os dejamos una nueva entrega de Erik Van Woerkens para nuestro Blog. Después de ilustrarnos, con sus artículos anteriores El tamaño de la caja de un reloj de pulsera y otros factores decisivos que influyen en su comodidad en su muñeca y Movimientos de relojes mecánicos de manufactura propia o de terceros, Erik reflexiona en esta ocasión sobre la pátina en los relojes y la diferencia entre belleza y deterioro. Este artículo, en mi opinión, es uno de los más precisos que he leído sobre este tema. Gracias Erik. Has vuelto a marcar un «Gol Maradoniano» 😉
ESCRITO POR
ERIK VAN WOERKENS
Si estas familiarizado con Watches83.com, sabes que los relojes antiguos se están volviendo cada vez más populares entre los coleccionistas de todo el mundo. En los primeros días de nuestro hobby, los relojes antiguos tenían que ser restaurados y pulidos para que parecieran «como nuevos». Pero hoy en día vemos más relojes viejos en oferta que están muy desgastados y muestran golpes, despintados o arañazos. Es sin duda una señal de que la mayoría de los coleccionistas han comenzado a valorar la originalidad sobre la restauración.
ORIGINALIDAD
Cuando ves relojes antiguos anunciados para la venta, a menudo ves las palabras pátina y tropical anunciadas. ¿Qué significa eso? ¿Qué es la pátina? ¿Cuándo se ve como pátina y cuándo se debe considerar solo como «daño»?
La originalidad de un reloj antiguo es crucial y, a menudo, es extremadamente difícil de encontrar hoy en día. En décadas anteriores, marcas populares como Rolex y Omega repararon sus populares modelos Submariner y Speedmaster a un estándar «como nuevo», a menudo usaban piezas originales nuevas que eran de otras referencias. Los biseles desteñidos fueron reemplazados por unos nuevos y así sucesivamente.
Lo nuevo era más importante que ser original y seleccionar las partes exactas. Esto ha cambiado por completo: la originalidad es la clave.
¿QUE ES LA PÁTINA DE RELOJ?
La pátina de reloj se refiere a un proceso natural de envejecimiento de los relojes. Describe el estado visual de los marcadores de hora, las manecillas y/o el dial que ha cambiado con la edad. Un reloj vintage original muestra claramente la hora: los marcadores de hora o los números en la esfera a menudo se han convertido en un encantador color amarillento, cremoso, ámbar o marrón. A veces obtendría un color algo verde. Y también las manecillas de las horas y los minutos.
El dial y el bisel pueden tener otro color en comparación con cuando salieron de fábrica. Los diales blancos pueden haber adquirido un color cremoso. Los diales negros pueden haberse vuelto grisáceos o marrones. Este último es muy buscado y se llama tropical. Un bisel negro puede haberse vuelto gris claro. La pátina es única en cada reloj, no hay nadie igual con exactamente la misma pátina.
HISTORIA DE UN RELOJ
Los coleccionistas vemos la pátina como un carácter extra del reloj. Cada número rayado y descolorido representa una historia del pasado del reloj. La pátina sincera se muestra después de una larga vida de ser usada y amada por el propietario y puede tener efectos únicos. Personalmente, me gusta preguntarme sobre la rica historia de un reloj antiguo: ¿quién puede haber usado este reloj en los años cincuenta o sesenta? ¿En qué lugares ha estado este reloj?
¿QUÉ ES LA PÁTINA?
Los relojes con la pátina correcta son más populares y más caros. Entonces, estaba interesado en aprender más sobre qué es realmente la pátina, cómo se lleva a cabo ese proceso de decoloración.
Hay muchos factores que causan pátina en los relojes; cambian en el tiempo y también difieren de un reloj a otro. El envejecimiento de su reloj se ve afectado principalmente por la luz, la humedad, el uso y los materiales. El contenido de su reloj juega un papel importante en la apariencia de la pátina: qué material se usó para las manecillas, qué pintura se aplicó a la esfera, qué tipo de luminiscencia se utilizó.
Mi experiencia personal es que noté una gran diferencia de pátina en los mismos modelos de relojes: Omega 145.012 es propenso a obtener una esfera de chocolate, es probable que Omega Seamaster 30 se convierta en una esfera cremosa bronceada en lugar de la esfera blanca original. Claramente, algunas pinturas, se han ido cambiando a lo largo de los años por Omega.
HUMEDAD Y VAHO
No queremos que el agua penetre en la caja. Obviamente, es un desastre para el movimiento porque el óxido se acumulará en el engranaje, los tornillos, el escape, la rueda de equilibrio y el resorte principal. Pero también el lado del dial del reloj se verá afectado por la humedad. Círculos de humedad seca, manchas irregulares y manchas en el dial, etc. Hay una línea muy fina entre la pátina estéticamente agradable y el «simple daño».
A lo largo de los años, he notado una conexión entre la decoloración del lumen y la humedad: cuanto mejor (cuanto más resistente al agua) sea la carcasa, menos probable es que un reloj absorba humedad dentro del reloj, y más agradable será el lume para el ojo.
INFLUENCIA AMBIENTAL
La temperatura y la exposición a la luz solar y a los rayos UV disolverán la laca después de un largo tiempo. Los diales pintados pueden comenzar a despegarse o aparecer grietas.
DIALES
Los diales de relojes realmente antiguos eran todos de metal. En el siglo XIX, se desarrolló el proceso de hacer anillos blancos, crema o, a veces, negros con esmalte, un recubrimiento de vidrio en una placa de cobre.
La palabra ‘esmalte’ originalmente simplemente significaba ‘un recubrimiento’. Las esferas de esmalte generalmente tienen una superficie reflectante, vidriosa y son resistentes a la pátina (aunque pueden agrietarse con bastante facilidad).
Los artículos de esmalte eran caros de fabricar, por lo que en el siglo XX se utilizaron materiales más baratos, generalmente pintando o imprimiendo sobre una base de metal. Esos son propensos a decolorarse, agrietarse, desvanecerse y mancharse. La pintura utilizada determinará qué tan bien o mal sostendrá el tiempo y la luz solar.
Por excepción, una esfera negra se decolorará en un cálido color marrón chocolate, esto se llama una esfera tropical. Los diales tropicales son muy buscados y caros.
MATERIALES UTILIZADOS PARA ACENTOS LUMINOSOS
Hablando mucho, la mayoría de las personas son conscientes de que la industria relojera ha pasado por una evolución. La razón, es serios problemas de salud cuando se usaron pinturas radioactivas más antiguas. La industria vio una evolución desde el uso de radio hasta tritio y, finalmente, superluminova.
UN POCO DE HISTORIA SOBRE EL LUME
El uso militar fue nuevamente el impulsor del cambio de dirección en los relojes: la primera aplicación de pintura luminosa (lume) se puede encontrar en los relojes de bolsillo militares de principios del siglo XX. Inicialmente, la luminiscencia se logró mediante el uso de un material radioactivo que se llama radio, que fue descubierto por Marie Curie y su esposo, Pierre Curie en 1898. El radio finalmente se combinó con sulfato de zinc, lo que permite un brillo más brillante que solo el radio puro. Incluso después de que se comprobó que la exposición al radio era perjudicial a fines de la década de 1920, todavía se usó con moderación hasta principios de la década de 1960. Debido a los peligros, las fábricas de relojes implementaron protocolos de seguridad, pero el radio continuó usándose en los diales. Debido a que el radio no era seguro, el tritio se convirtió en el material luminoso recientemente utilizado a principios de los años sesenta. Al igual que el radio, el tritio también era radiactivo; sin embargo, vino con un nivel de radiación mucho más bajo y una vida media mucho más corta.
Si bien el tritio era mucho más seguro que el radio, también tenía una vida media de solo 12,3 años (¡la vida media del radio es de 1620 años!). Esto significaba que después de unos 50 años, solo quedaría una pequeña fracción de la luminiscencia inicial. Además, a medida que el tritio envejece, no solo el color cambia (lo que crea interesantes pátinas en los marcadores luminosos de los relojes más antiguos), sino que también desaparecen las propiedades luminosas (esta fue la razón por la que Rolex y Omega reemplazaron las manecillas y los diales más antiguos durante un servicio para parecer nuevo otra vez…). A pesar de ser sustancialmente más seguro que el radio, el tritio seguía siendo radiactivo, y como resultado, muchos relojeros de la época marcaron los diales con una indicación del nivel de radiactividad del reloj, como «T Swiss T» o «Swiss T <25». El tritio estaba lejos de ser perfecto, lo que llevó a las compañías de relojes a buscar una mejor alternativa.
Todo el radio en los diales ya habrá construido un tono marrón anaranjado oscuro. La radiación de radio no es peligrosa, siempre y cuando el cristal permanezca en el reloj.
Sin embargo, Tritium Lume nunca se decolorará de la misma manera. La mayoría de las personas experimentan «una agradable pátina» como cuando el tritium lume ha evolucionado a «una agradable crema, amarillo o sombra más oscura». Condiciones sin humedad como esenciales para que el tritio construya este querido tono. Sin embargo, cuando haya humedad presente en el reloj, la mayoría del tritio habrá desaparecido y solo quedará la pintura (verdosa) que se encuentra debajo del tritio. Este es el caso de una gran cantidad de relojes antiguos con tritio que se han vuelto de color bastante verde. De hecho, esto puede considerarse como un daño debido a la entrada de humedad.
Una empresa japonesa llamada Nemoto and Co., especializada en la producción de pintura luminosa, encontró una solución durante la década de 1990. Su nuevo compuesto, llamado Luminova, era fotoluminiscente en lugar de radiactivo, lo que lo hacía completamente inofensivo. Además, no era propenso a la decoloración o decoloración como sus predecesores, el radio y el tritio.
¿Por qué un tritio se ha mantenido blanco mientras que en otros se ha vuelto crema, amarillo o marrón? La pátina de Lume está directamente relacionada con la cantidad de luz NATURAL a la que está expuesta la esfera. La luz más frecuente mantendrá el lume casi blanco. Los relojes que están «encerrados» en un lugar oscuro tendrán mucha pátina. Las llamadas «Safes queens» no solo tendrán una pátina más agradable, sino también una caja de reloj menos golpeada.
El tritio en manecillas de hora y minutos tiende a envejecer un poco menos que el tritio en números o marcadores de hora. La razón de esto es que la decoloración será más visible en las superficies donde la pintura luminosa se aplicó más gruesa.
PÁTINA O DESGASTE
Cuando hablamos de pátina, estamos hablando del dial, el bisel, las manecillas y los marcadores de hora. Puede haber signos de oxidación en el movimiento, pero eso suele ser una mala señal. Una señal de agua que entró en la caja.
¿VALE MÁS?
No se puede negar que los relojes con pátina están de moda. Las casas de subastas como Phillips y Christie han visto precios de cierre mucho más altos para relojes antiguos con agradable pátina en los últimos 5 años. El creciente interés es obvio ya que los coleccionistas de relojes antiguos son más numerosos ahora que hace solo 5 o 10 años, y algunos relojes con pátina, son únicos.